Elvis Costello og T Bone Burnett har været venner og samarbejdspartnere i fire årtier, et partnerskab dokumenteret på to nye udgivelser. En deluxe genudgivelse af Costellos Burnett-producerede album fra 1986 Konge af Amerikamed titlen King Of America & Other Realmsdroppet i begyndelsen af november, efterfulgt senere på måneden af det selvbetitlede debutalbum fra Costello og Burnetts duo, Coward Brothers. Parret dukkede for nylig op på The Late Show med Stephen Colbert at sprede ordet.
Under deres besøg på Ed Sullivan Theatre sad Burnett og Costello til et interview med Colbert og fremførte to sange fra The Coward Brothers. De forklarede, at de mødtes første gang ved et soundcheck i Ohio i 1984 og hurtigt fik et kreativt venskab, som først indebar at covere Beatles og en række store amerikanske sangskrivere på turné sammen. “Jeg kender ikke en eneste person, der ved mere om amerikansk musik end Elvis i virkeligheden,” fortalte Burnett til Colbert. “Jo mere vi talte, jo mere indså jeg, hvor dybt han var gået ind i amerikansk musik.”
Klik for at indlæse video
Burnett brugte interviewet til at forklare, hvorfor han og Costello har været så strenge elever og udøvere af amerikansk musik. “Hvis du vil vide, hvad der er godt ved USA, så lyt til vores musik,” sagde Burnett. “For i vores musik bliver hele USA’s løfter indfriet. Fordi mennesker fra alle nationaliteter, alle lande, alle sprog, alle religioner, etniciteter, alle har taget sig sammen og lyttet til hinanden og skabt harmoni. Og det er løftet om smeltediglen. Det er løftet fra USA.”
Før de fremførte to sange fra deres Coward Brothers-album, “Always” og “Like Licorice”, diskuterede parret Konge af Amerika genudgivelse, hvis bonusmateriale inkluderer flere tidlige Coward Brothers-numre. Samlingen på 97 spor inkluderer et væld af arkivmateriale, inklusive uddrag fra det, Costello beskrev for Colbert som “et demobånd fra 40 år siden, som jeg tydeligvis havde lagt i en skuffe.” Demoerne inkluderer udviklingsversioner af Konge af Amerika materiale, herunder nogle med alternative tekster. Bokssættet afsluttes med tre optagelser fra 2024, inklusive en version af “Indoor Fireworks” sporet på Memphis Magnetic, et frisk spin på “That’s Not The Part of Him You’re Leaving” med Larkin Poe, og et nyt arrangement af Konge af Amerika åbner “Brilliant Mistake.”