Peter Bowditch, den ene halvdel af OAP-rapduoen Pete & Bas, besvimede midt i showet tidligere på ugen, mens han hang fra loftet i en sele.
London-outfittet, som begge er i 70’erne, optrådte i Chicago, Illinois, mandag aften (16. marts), da hændelsen fandt sted.
Optagelser af øjeblikket viste Bowditch suspenderet over scenen, mens han rappede, med en gruppe backing-dansere under ham bagerst.
Han så ud til at miste bevidstheden og tabte mikrofonen, hvilket efterlod publikum lamslåede. Bowditch blev efterladt ubevægelig fra loftet, mens backing-tracket fortsatte med at spille.
Pete & Bas’ ledelse har siden delt en udtalelse på sociale medier, der bekræfter, at Bowditch nu er OK.
“Vi vil gerne undskylde for gårsdagens show, den gode nyhed er, at Pete nu er i en stabil tilstand,” lød meddelelsen. “Vi udsteder refusioner til alle billetindehavere. Alle aktuelle europæiske turnédatoer vil stadig være gældende.”
Senere leverede Bowditch en videoopdatering fra sin hospitalsseng. “Som du ved, blev jeg for nylig erklæret død på scenen,” jokede han. “De sagde, at det var udmattelse; det lykkedes lægerne at bringe mig tilbage.”
Rapperen fortsatte med at sige, at Pete & Bas ville “annoncere en turné til Amerika” for at “fejre”. Yderligere detaljer om de kommende koncerter er endnu ikke bekræftet.
I billedteksten skrev han: “Røje folk, det ser ud til, at jeg er i live. Glade dage. Konen har også bragt mig i en takeaway-pint, så jeg føler mig endelig som mig selv igen 🍺. Nu skal Bas og jeg på en massiv 14-date USA-turné i juni for at fejre det. Vi ses der folk, hallelujah.”
Ifølge BBC Newsbegyndte Pete & Bas at skrive tekster i 2017 efter at have været inspireret af historiefortællingen om drillmusik. De udgav deres debutsingle, ‘Shut Ya Mouth’, kort efter.
Bowditch, som er pensioneret Royal Mail-medarbejder, havde tidligere hørt rap og grime-musik i sit barnebarns bil. “Jeg tænkte, ‘Det her er ikke så slemt’,” fortalte han til magasinet.
“Jeg taler med mine børnebørn og deres venner, og de fortæller os bare de nye idiomer – hvad sker der nu. For eksempel troede vi altid, vi var gode, så siger de syge, de siger ild, så siger de, at du er kold, men det betyder det samme.”
Pete & Bas’ første album i fuld længde, ‘Mugshot’, ankom i 2024. De skal efter planen påbegynde en europæisk hovedturné i næste måned, med datoerne inklusive stop i Amsterdam, Stockholm, Oslo og Helsinki.