En kollega nævnte denne plade for mig næsten i forbifarten for et par uger siden, og jeg er glad for, at jeg gik på udkig efter den, for Sumpræven er et af de mærkeligere og mere interessante posthume projekter, jeg er stødt på i nogen tid. Dette er ikke et remix-album i engangsforstand. Det er et arkivsamarbejde, og i det hele taget fungerer det. Nu, denne er ikke direkte i vores normale bane – men Tony Joe White var en af de country “sump blues” gåder, jeg altid havde et blødt punkt for. At være, hvad jeg ville kalde “landsnysgerrig”, men ikke helt ude af det skab, det er noget, jeg aldrig åbent ville indrømme i høfligt selskab.
Tony Joe White døde i 2018, men han efterlod årtier af bånddemoer og mastere i sine hvælvinger i Louisiana, og det er fra det materiale – udgravet med involvering af hans søn og arkivar Jody White – at denne plade er bygget. White var altid en groove-first forfatter. Bedst kendt for “Polk Salad Annie” og for at skrive “Rainy Night in Georgia”, var hans egentlige signatur rummet: en afklædt, fugtig stil, der lænede sig op af blues-frasering, drawl og gentagelse frem for harmonisk tæthed. Hvis du nu leder efter repertoire at sample, betyder det meget.
Flying Mojito Bros, London-duoen af Ben Chetwood og Jack Sellen, arbejder i det, de og deres publikum kalder “ørkendiskotek” – balearisk tempo, elektroniske low-end, kosmiske country-referencer, bygget til sen aften og festivalsæt. På papiret lyder det som et misforhold at sætte det mod Whites bayou blues. I praksis, på tværs af ni numre og omkring 38 minutter (deluxe-udgaven tilføjer selve “Polk Salad Annie”), er pasformen tættere end forventet. “Alligator Stomp” og “Swamp Rap” er de klareste beviser: Whites vokale kadence sidder over den genopbyggede rytmesektion, som om den altid hørte hjemme der, i stedet for at blive splejset oven på den. “Grounded” er det nummer, hvor spændingen mellem rødder og klubkultur er mest hørbar og mest givende – basbevægelsen og lavt slynget puls, Flying Mojito Bros bringer, sletter ikke Whites frasering, de udvider følelsen, der allerede var der i hans original.
Alt i alt er dette meget godt gjort – selvom, efter min mening, ikke alt lander med samme overbevisning. Den reelle risiko her er ikke kvalitet, det er publikum: mangeårige Tony Joe White-lyttere og purister er måske simpelthen ikke til at høre hans stemme rekontekstualiseret på denne måde, uanset hvor smagfuldt det er gjort.
Men tag ikke fejl, dette er ikke en kynisk øvelse i at handle på en død mands navn for streams. Flying Mojito Bros ankommer med ægte status i deres egen danseverden. Deres redigeringer og DJ-sæt har ført dem til Glastonbury, Bonnaroo og Stagecoach, og i 2025 deres debutalbum med originalt materiale, Bare passerer igennempasserede en million streams og hentede ros fra blandt andet KEXP. Den respekterer Whites stemme, mens den virkelig omplacerer den, og friktionen mellem bayou og dansegulvet er præcis, hvad der gør det værd at bruge tid på. Anbefales, især til lyttere med den ene fod i roots-musik og den anden i leftfield-dans.
Sporliste:
KVINDE | 2. Løvens tegn | 3. Alligator Stomp | 4. Makin’ Love Is Good for You | 5. Jake?Leg Kid | 6. Sump Rap | 7. Jordet | 8. Underdog | 9. ‘Bout to Dance (In My Pants)
Personale:
Tony Joe White, vokal, guitar, sangskrivning | Flying Mojito Bros (Ben Chetwood & Jack Sellen), produktion, ekstra instrumenter, mixing, remix
Udgivelsesdato: 13. marts 2026
Format: LP | CD | Digital streaming og download
Label: Swamp Records
