Maltas Eurovision -deltager har brugt stemmen fra en BBC -programleder i en ny version af hendes sang, ‘Kant’, nu med titlen ‘Servering’, efter at hun fik “klager” over sporet.
Miriana Conte, der repræsenterer Malta i musikkonkurrencen, skulle udføre sit spor ‘Kant’ ved dette års begivenhed i Basel, Schweiz.
Ordet ‘Kant’ oversætter til ‘syngende’ på maltesisk, men det blev hævdet, at BBC ‘klagede’ over posten, da ordet lyder som et britisk sværgerord. Conte har nu ændret titlen og teksten på banen, og hun har brugt stemmen fra BBC Economics -redaktør Faisal Islam på den nye version.
Islam interviewede Conte på BBC’er Newsnight Om at have bare et par dage til at ændre ordene i hendes sang. Hun fortalte BBC, at hun ikke forsøgte at “fornærme nogen”, og ordet betyder forskellige ting for forskellige mennesker, og for hende betyder det “Jeg tjener synger”.
I den opdaterede version af sporet siger Islams stemme: “Servering af brunch, måske ved jeg ikke.”
Lyt til ‘servering’ nedenfor.
https://www.youtube.com/watch?v=slvswfrrvma
2025 Eurovision afholdes i Basel, Schweiz – efter Nemos sejr ved dette års begivenhed med deres spor ‘The Code’. Det markerede landets første sejr siden 1988 såvel som den første nogensinde ikke-binære vinder af Eurovision.
I andre Eurovision-relaterede nyheder vil Pop Trio huske mandag være Storbritanniens indrejse for Eurovision 2025, der skal udføre deres ballade ‘Hvad fanden lige skete’. Gruppen deltog i serie otte af Stemmen I 2019, hvor de blev mentoreret af Jennifer Hudson. I løbet af deres tid på Stemmende sang spor inklusive ‘Kiss from a Rose’ af Seal. Trioen dukkede derefter også op på det amerikanske tv -show i 2024.
Eurovision 2024 brød de globale visningstal på trods af protester over inkluderingen af Israel ved begivenheden midt i krigen i Gaza. I henhold til tal fra EBU indstillede 163 millioner seere ind på de tre live -begivenheder, herunder Grand Final.
Olly Alexander udførte sangen ‘Dizzy’ ved konkurrencen og sluttede 18. ud af 25 lande. Han tjente kun 46 point fra juryen, men ingen fra den stemmeberettigede offentlighed.
