I anledning af 50 års jubilæum Peggy Lee‘s Spejle Albummet fra 1975, en nyligt udvidet gylden jubilæumsudgave er blevet udgivet i dag på alle digitale platforme via UMe, i samarbejde med Peggy Lee Associates og Leiber/Stoller Productions.

Den remasterede udgave tilføjer syv bonusnumre (hvoraf fem er tidligere uudgivet) til det originale albums 10-sangs trackliste: “I Ain’t Here”, “The Best Thing”, “Love Me or Leave Me”, “Crazy Life”, “Daddy, What I Do (The Climb),” “Saved” og “Don Juan.” Med den nye opdatering, Spejle: Gyldne jubilæum indeholder hele Peggy Lees sangkatalog fra A&M Records. De ekstra bonusnumre viser Lees musikalske behændighed, lige fra det R&B-inspirerede “Daddy What I Do (The Climb)” og “I Ain’t Here” til shout-style gospel på “Saved” og smooth jazz på “The Best Thing”. Peggy Lees fortolkning af “Love Me or Leave Me”, en amerikansk standard fra 1928, som hun første gang indspillede til sit anerkendte album fra 1953 Sort kaffemodtog en ny makeover på Spejle med et disco-beat fra 70’erne.

YouTube-video
Klik for at indlæse video

Spejleder oprindeligt blev udgivet i oktober 1975, blev skabt af det legendariske rock n’ roll sangskriver- og produktionsteam Jerry Leiber og Mike Stoller, hvis tekster og melodier er forankret af Johnny Mandels arrangementer, og selvfølgelig Peggy Lees karakteristiske fløjlsbløde vokal. Den afdøde sanger sagde tidligere Spejle “reflekterer over mennesker – deres erfaringer, minder, glæde, tristhed – og tager dig med på et krydstogt: en sindets rejse.” I 1976, Spejle opnået en Grammy-nominering for bedste albumpakke.

Peggy Lees arv forbliver lige så relevant som nogensinde siden hendes bortgang i 2002. Tilbage i februar blev den fjerde udgave af Fra The Vaults udkom en serie, som fremhævede sjældne jazzsamarbejder og vokalduetter fra den ikoniske singer-songwriters karriere. I maj delte DJ og producer HoneyLuv, kendt for sit breakout tech-house hit “365 (Thr33 6ix 5ive),” sit remix af Peggy Lees signatursang “Fever”. Banen fungerede også som den officielle tunnelindgangssang for WNBA’s Indiana Fever-hold, som brugte den til alle hjemmekampe i sæsonen maj-september.